viernes, 10 de febrero de 2012

Chaplin

Aquest grafiti del Chaplim, em recorda sempre que passo per allà, a una de les seves frases cèlebres, potser perquè aquí no se'l veu somriure, "Per riure de veritat, has de ser capaç d'agafar el teu dolor i jugar amb ell" .... Bon fi de setmana a tothom. Ens veiem dilluns.

Este grafiti de Chaplin me recuerda siempre que paso por dónde está, a una de sus frases célebres a lo mejor porque en este dibujo no se le ve riendo. "para reir de verdad, tienes que ser capaz de coger tu dolor y jugar con él" feliz fin de semana para todos. Nos vemos el lunes!

This graffiti of Chaplin, I always remember when I pas through where it is, one of his famous quotes maybe because in this drawing he isn't laughing. "To truly laugh, you must be able to take your pain, and play with it!" happy weekend to all. See you on Monday!





14 comentarios:

Pierre BOYER dijo...

Great !
Best regards from France...

Pierre

Ricardo M. dijo...

¡Qué difícil! creo que por eso, el recuerdo que tengo de él, era con un "reír contenido".
Un saludín.

Piedra dijo...

No se si el mérito es del grafiti o de la foto,(seguramente de ambos), pero está bastante bien.

Podría ser esta una buena imagen para describir nuestro actual presente.

Jan Puerta dijo...

Un gesto suyo, ahuyentaba el hambre, decía un amigo mio.
Un abrazo

José Ramón dijo...

Dolors fabuloso grafiti de un Gran hombre buen fin de semana
Saludo desde
Creatividad e imaginación fotos de José Ramón

Art dijo...

This was a lovely picture of Chaplin and the dog!
Gorgeous in black and white!

Wish you a nice weekend!

☆•.¸.Mildred.¸.•☆ dijo...

Magnifique!
J'adore Chaplin!

***
Un abrazo e feliz fin de semana****

antoni dijo...

Excel-lent Dolors...!!!
Magnifica..!!
salutacións.

JODIDOS (la minina y el sietemesino) dijo...

Qué pasada, Loles. Eso es arte y lo demás tonterías. Puro arte y al alcance de todo el mundo. Arte por y para el pueblo, como debe ser. A ver si toma nota alguna que otra sanguijuela de ese mundillo.
¿Va todo bien, bombón?.

Un besazo.

Remei dijo...

Aquesta foto és una obra d'art, el grafitti també...pel dolor no et preocupes...som massa el qui t'estimem, podem jugar amb tots els dolors...tots patim, sempre...
Besos amiga.

Carlos Pérez dijo...

Maravilloso trabajo.
"Hay luna vacía" cumple un año, y lo hace gracias a todos. Gracias por el apoyo y por enseñarme cada día.
Un abrazo

Dolors Reig Vilarrubla dijo...

Pierre!, Thank you very much!, greatings from Lleida and have a good start to the week.

Hola Ricardo, sí, yo también es una cosa que encuentro difícil, ojalá fuera tan fácil cómo decirlo. Un saludo.

Hola Piedra, gracias por pasarte otra vez, y si, bien podría reflejar lo de hoy en día y tanto que sí, por otra parte el graf es muy chulo, siempre me paro un rato a mirarlo. Un abrazo!.

Jose Ramón, gracias por comentar, el grafiti es muy bonito, es de una empresa de video. No deja de hacerme pensar cada vez que paso por allí. Saludos!

Art, Thank you and I hope you will had a good weekend!. I hug!! This weekend I didn't stay here so now I will see your blog and the others!.

Mildred, gracias, a mi también me gusta mucho Chaplin por eso al final de tanto verlo lo retraté. :) Feliz semana.

Antoni, graices un cop més per comentar. Perdoneu que el fi de setmana no he estat conectada i per això no he pogut contestar fins avui. Ara tinc feina a mirar els vostres blogs... Una abraçada!

Hola David!!! este grafiti me encanta cómo muchos que hay por aquí en lleida. Siempre tienen algo que decir.... y yo sigo cómo siempre... para variar.. :) espero que tu también estés mejor. Me alegro mucho de verte por aquí!. Un beso.

Hola Remei, gràcies pels teus ànims, com he dit a tots, aquest graffiti em cridava sempre molt l'atenció aixi que al final em vaig decidir a tirar-li la foto. A mi m'evoca la frase, sí que és veritat que el dolor hi és per tothom, d'una manera o altra, si més no espero que es pugui trobar una sortida. Espero i desitjo que tot vagi bé. Un petonàs.

Hola Carlos, tendré que pasarme por tu blog, este fin de semana no me he conectado. Por eso no he podido pasarme por vuestros blogs. Saludos y gracias por pasarte por aquí!.

Marta bernadets dijo...

Bonic grafiti i molt bon blanc i negre!! Salutacions

Dolors Reig Vilarrubla dijo...

Gràcies Marta! petonets.